投稿者: admin@xs182663.xsrv.jp

トーク・イベント「日本とイタリアをつなぐ~ マンガ翻訳というお仕事」

2018年1月22日

Buonasera a tutti! イタリアでは日本のアニメと漫画が昔から様々な世代に人気を博していることをご存知ですか。今日はそのような日本の文化に関わるイベントのお知らせをします。 数多くの日本のマンガをイタリア語 […]

続きを読む

絵本で国際交流!第6回神楽坂絵本パークレット

2018年1月18日

Buon Anno a tutti! 今日は1月21日(日)に行われるイベント、「神楽坂絵本パークレット」のお知らせです。今回で第6回を迎えるこの催しは、各国の絵本の展示や読み聞かせ、その他ワークショップを行い、世界の絵 […]

続きを読む

オペラの世界6 インタヴューで垣間見たアーティストの素顔(1)

2017年12月9日

Buongiorno a tutti! 今日は好評連載中のオペラブログ第6弾をお送りします。日本にも深い縁のあるテノール歌手ジュゼッペ・ジャコミーニ氏についての心温まる素敵なエピソードです。Buona lettura! […]

続きを読む

ジュゼッペ・デ・フランチェスコ「東京百」展

2017年11月23日

Buongiorno a tutti! 今日は静岡市東海道広重美術館からイタリア人アーティストによる展覧会のお知らせです。 11月28日から2018年2月4日まで同館で開催される『江戸⇔東京百景』展。 広重が本格的に風景 […]

続きを読む

「地理的表示制度と経済連携協定-EU、イタリア、および日本におけるGIの実践と効果-」

2017年11月15日

Buongiorno a tutti! 今日はシンポジウムのお知らせです。 2017年7月にEUと日本は経済連携協定(EPA)交渉で大筋合意し、地理的表示として登録された伝統的農林水産物と食品が相互に保護されることになり […]

続きを読む

ミラノ大聖堂聖歌隊 グレゴリオ聖歌&真言宗声明

2017年10月30日

ミラノ大聖堂聖歌隊 グレゴリオ聖歌&真言宗声明 天上から降りそそぐ中世ヨーロッパ1000年の響き〈グレゴリオ聖歌〉、地から湧き上がる空海が伝えた仏教音楽〈声明〉―祈りの共鳴が呼び起こす魂のハーモニーが、心を繋げ魅せる圧巻 […]

続きを読む

映画『はじまりの街』(原題:LA VITA POSSIBILE)

2017年10月16日

Buongiorno a tutti! イタリア映画祭2017で特別上映された話題の感動作、『はじまりの街』(原題:LA VITA POSSIBILE)がいよいよ10月28日(土)より岩波ホールほか全国順次ロードショー! […]

続きを読む

Gigliola Cinquetti (ジリオラ・チンクェッティ) 「夢みる想い~プレミアム リサイタル 2017」

2017年10月11日

Buongiorno a tutti! 今日は、神奈川県川崎市のクラブチッタを会場に11/18(土).19(日)の2日間 開催される、イタリアン・ポップスの女王、カンツォーネの妖精【ジリオラ・チンクェッティ】の24年ぶり […]

続きを読む

イタリアンインターンシップフェアのご案内

2017年10月9日

Buongiorno a tutti! 今日はアカデミアリアチ東京オフィスが主催するイタリアンインターンシップフェアのご案内です。 Ciao a tutti! イタリアの魅力、そのままあなたのものに。イタリアでインターン […]

続きを読む

第24回いたばし国際絵本翻訳大賞 作品募集!

2017年10月4日

Buongiorno a tutti! 板橋区立いたばしボローニャ子ども絵本館では第24回いたばし国際絵本翻訳大賞を開催するにあたり、外国の文化に触れ国際理解を育むために絵本の翻訳作品を募集しています。課題絵本は英語とイ […]

続きを読む